Другое
Translator Lexicographer English B2+ Remote
ID: 20722
16 часов назад
Активна
Формат работы
Удаленная работа
📞Способы связи
📄 Оригинальный текст вакансии
💬 🧡🩷🩶🩷💔💕🖤🈚️
Требуется переводчик-лексикограф со знанием английского языка для постоянного сотрудничества
Тематика: оборонная промышленность
Владение CAT: Phrase TMS (обязательно)
Требования: уровень владения английским языком — B2 и выше, опыт работы в CAT-системах, алгоритмический склад мышления
E-mail для связи: orr@egotranslating.ru
#ищу #английский #переводчик
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📣 Разместить вакансию / рекламу
⚡️ Нужно больше вакансий? Вас ждёт «Работодром 2.0»
[Ссылка: http://t.me/RD_vacbot]
[Ссылка: http://t.me/RD_adsbot]
[Ссылка: http://t.me/TD_paid_channelbot?start=rl_textodromo_main]
🌐 Языки
английский (B2 — Средне-продвинутый)
🛠 Навыки
algorithmic thinking
Phrase TMS
use of CAT tools
🎯 Домены
Defense industry
🤖 ИИ навыки
Algorithms
analyse text before translation
develop technical glossaries
develop terminology databases
English
follow translation quality standards
machine translation
Phrase TMS
postediting
practical lexicography
proofread text
review translation works
track changes in text editing
use computer-aided translation
use translation memory software
* Навыки определены автоматически с помощью нейросети
🤖 ИИ домены
Defence industry
Lexicography
Translation services
* Домены определены автоматически с помощью нейросети
📢 Информация о публикации
🔗 Оригинальные посты (1)
Канал:textodromo